Across living rooms, group chats, and holiday tables, a surprisingly emotional debate is unfolding: should children be expected to hug relatives, or should they get to opt out without consequences.