THOMASVILLE, N.C. — Norm Jones remembers getting an invoice for $2,376 in January 2012 for a service he says his business never ordered. “No one who is authorized to make those kinds of agreements had ...