Experts say restoration after renovation gives owners of older houses a chance to revitalize lost character while making space for modern use New England’s aged housing stock has seen it all.