Netflix appears to have finished deploying its redesigned interface for Apple TV with version 3.0 of the app now available, ...

Requires at least tvOS 17 and the latest Netflix version.

The Netflix app for Apple TV has finally adopted the redesign Netflix revealed in May, bringing a new look and new features to the tvOS app.