Hair and makeup designer Denise Kum used color symbolism, China's rich culture, and fantasy to create the characters' looks in the live-action Mulan movie.