The 40 percent of Sunset Park’s population that is Asian is largely Chinese, which is reflected in the dim sum restaurants that dot the map, mostly in the neighborhood’s southern sector.