Quebec-based electric-vehicle manufacturer Lion Electric Co. is facing a class-action lawsuit from shareholders who allege the company misled investors and misrepresented its financial health, leading ...