Craig Toomy, qui se montre de plus en plus odieux, avance alors une explication : les «Langoliers», assure ... grande surprise des autres passagers, Dinah déclare bientôt partager les craintes ...