Everyone wants to get in the car business these days, but Lego's ambitions don't go beyond the bricks.