A spy said that’s when former CNN “American Morning” and Fox News anchor “Kiran Chetry had such a good time, she ended up doing back flips on the dance floor with a really hot server . . .