“Whenever I was called for a show, people used to say, ‘Aap woh wala gaana nahin ga sakte (You cannot sing that song)’, and I would jokingly ask what song they meant while being completely ...