When author Kelly Hagy researched Horton’s life and death for her biography “ Finding Johnny Horton,” she found that first-hand information, sources, and documents were difficult to find.