Wellesley, a women’s liberal arts college in Wellesley, Massachusetts, boasts such high-achieving alumnae as Hillary Rodham Clinton and Madeleine Albright. With its mission of educating “women ...