'The Haunting in Connecticut' ** (PG-13; 1:42): Few phrases should invite more skepticism than "Based on a true story." Yet slapped on the front of a horror movie, it amplifies the frightfulness ...