The Canadian singer-songwriter, who died on Monday at 84, brought his rueful baritone to memorable, melancholy material. By Rob Tannenbaum Bob Dylan once named Gordon Lightfoot one of his favorite ...