Google's DeepMind artificial intelligence laboratory is working on a new technology that can generate soundtracks, even dialogue, to go along with videos.