YouTube Premium users are noticing quiet changes this April, raising questions about value, timing, and what comes next.