I dove beneath a popular cliff diving spot in Arizona to help a friend recover their lost GoPro Max - but what I found down ...