Fan-favorite singer Gabriel Henrique from Brazil returned to the “America’s Got Talent” stage on the September 19 episode for the first time since receiving Sofia Vergara‘s Golden Buzzer ...