This American comedy-drama became a sensation in the 2000s, quickly securing a spot on many television enthusiasts' lists of top shows - although ... "Psych is probably the funniest mystery ...