The key to a smooth DIY project is having the right tools. For those looking to build a fence, here's what we learned about DeWalt's fencing stapler.