Figuring out the right meal to eat when dining out can feel like a herculean task. Is it healthy? Is the price worth the amount of food? Should I risk trying something new or stick with my usual go-to ...