The This Is Us star — who's expecting her first child with husband Taylor Goldsmith — revealed on Friday that her dog had a "mass in his abdomen," which required immediate attention.