The makers of Cape Cod potato chips were hit with a potential class action lawsuit last month alleging the brand falsely claims its snacks are free of artificial colors, flavors, and preservatives.