On Chinese short-video platform Douyin, a group of South Korean artists have attracted 500,000 followers and over 6 million ...