"A well-mannered, ethical person owns up. They leave a note," an etiquette expert told Newsweek.