Some losses leave a mark that time, talent, and tributes never quite manage to erase. Certain actors do more than entertain, they become part of the cultural fabric, shaping generations of viewers ...