Car stereo costs vary, but you can expect to spend about $550 for a new head unit and installation. Discover your options and ways to save.