Discover some of the most valuable American gold and silver Eagle coins ever minted, plus some tips to help determine how much yours could be worth.